本片描述了由让．雷诺和克里斯蒂昂．克拉维埃饰演的戈德弗鲁瓦骑士和他的侍从拉弗里普伊两人因巫师的失误由公元1122年被抛送到现代。他们被电话、汽车、洗澡间等等现代化的设施弄得惊讶不已，从而演出一系列笑话。导演让－马力．普瓦雷善…

菲利普与玛丽萝两人迈进老年，行将规划他们梦寐以求的退休生存：搬往葡萄牙，布满阳光的地中海旁生存！当他们以为毕竟能安静享用人生时，他们的女儿却还有规划…。

Marie is a sweet and lively single mother who gets a Christmas Day surprise: she's inherited an estate. A descendant of an old White Russian family, Marie becomes the owner and manager of a faltering tourist park outside…