羽濑川小鹰随父亲回到阔别十年的远夜市就读。转学到教会学校圣克罗尼亚学园已经过了一个月了，但由于混血儿造成的外貌有点痞子气质的缘故被误认为不良少年而一直无法融入班级当中。 　　6月某日，小鹰目击到平时总是一脸不高兴的同班同学…

改编自讲谈社漫画杂志《Young magazine》连载的克亚树原著漫画，以日本最热的时候，为了环保规定穿泳衣的街道猫之谷为舞台的爱情轻喜剧！