在1989年初秋的柏林，威廉·鲍威列特的家人正在为他庆祝90岁生日。威廉曾是一名抵抗战士，去过国外的他坚信斯大林主义。尽管外面的世界已然山雨欲来，他的妻子夏洛特仍在操持着生日聚会，维护家中的宁静。然而威廉的小孙子萨沙却在…

亚伦和莉娅在一起有一段时间了，可莉娅八岁的儿子崔斯坦对他仍有戒备，总是想方设法地捣乱，虽然看似是小事，但加起来影响不小。他们刚开始一起生活后不久去意大利的白云石山脉度假，亚伦计划了一次徒步旅行，本想趁机赢得男孩的尊重，没…