故事开始于地球，杰克·萨利（Jake Sully，萨姆·沃辛顿　饰）是一个双腿瘫痪的老兵，他觉得没有任何东西值得他去战斗，因此当被要求去潘多拉星球到那里的采矿公司工作时欣然接受。 　　潘多拉星球上有一种别的地方都没有的矿物元素&a…